ذَٰلِكُم بِمَا كُنتُمْ تَفْرَحُونَ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَبِمَا كُنتُمْ تَمْرَحُونَ
Translation
Sahih International
[The angels will say], "That was because you used to exult upon the earth without right and you used to behave insolently.
Word-by-Word Translation
ذَٰلِكُم
That was
بِمَا
because
كُنتُمْ
you used to
تَفْرَحُونَ
rejoice
فِى
in
ٱلْأَرْضِ
the earth
بِغَيْرِ
without
ٱلْحَقِّ
right
وَبِمَا
and because
كُنتُمْ
you used to
تَمْرَحُونَ
be insolent
٧٥
(75)