يَوْمَ تُوَلُّونَ مُدْبِرِينَ مَا لَكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنْ عَاصِمٍۢ ۗ وَمَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنْ هَادٍۢ
Translation
Sahih International
The Day you will turn your backs fleeing; there is not for you from Allah any protector. And whoever Allah leaves astray - there is not for him any guide.
Word-by-Word Translation
يَوْمَ
A Day
تُوَلُّونَ
you will turn back
مُدْبِرِينَ
fleeing
مَا
not
لَكُم
for you
مِّنَ
from
ٱللَّهِ
Allah
مِنْ
any
عَاصِمٍۢ ۗ
protector
وَمَن
And whoever
يُضْلِلِ
Allah lets go astray
ٱللَّهُ
Allah lets go astray
فَمَا
then not
لَهُۥ
for him
مِنْ
any
هَادٍۢ
guide
٣٣
(33)