فَسُبْحَٰنَ ٱلَّذِى بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَىْءٍۢ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
Translation
Sahih International
So exalted is He in whose hand is the realm of all things, and to Him you will be returned.
Word-by-Word Translation
فَسُبْحَـٰنَ
So glory be
ٱلَّذِى
(to) the One who
بِيَدِهِۦ
in Whose hand
مَلَكُوتُ
is (the) dominion
كُلِّ
(of) all
شَىْءٍۢ
things
وَإِلَيْهِ
and to Him
تُرْجَعُونَ
you will be returned
٨٣
(83)