عَسَىٰ رَبُّنَآ أَن يُبْدِلَنَا خَيْرًۭا مِّنْهَآ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا رَٰغِبُونَ
Translation
Sahih International
Perhaps our Lord will substitute for us [one] better than it. Indeed, we are toward our Lord desirous."
Word-by-Word Translation
عَسَىٰ
Perhaps
رَبُّنَآ
our Lord
أَن
[that]
يُبْدِلَنَا
will substitute for us
خَيْرًۭا
a better
مِّنْهَآ
than it
إِنَّآ
Indeed, we
إِلَىٰ
to
رَبِّنَا
our Lord
رَٰغِبُونَ
turn devoutly
٣٢
(32)