وَقَالَ ٱلَّذِينَ فِى ٱلنَّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ٱدْعُوا۟ رَبَّكُمْ يُخَفِّفْ عَنَّا يَوْمًۭا مِّنَ ٱلْعَذَابِ
Translation
Sahih International
And those in the Fire will say to the keepers of Hell, "Supplicate your Lord to lighten for us a day from the punishment."
Word-by-Word Translation
وَقَالَ
And will say
ٱلَّذِينَ
those
فِى
in
ٱلنَّارِ
the Fire
لِخَزَنَةِ
to (the) keepers
جَهَنَّمَ
(of) Hell
ٱدْعُوا۟
Call
رَبَّكُمْ
your Lord
يُخَفِّفْ
(to) lighten
عَنَّا
for us
يَوْمًۭا
a day
مِّنَ
of
ٱلْعَذَابِ
the punishment
٤٩
(49)