لَّهُۥ مَقَالِيدُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْخَٰسِرُونَ
Translation
Sahih International
To Him belong the keys of the heavens and the earth. And they who disbelieve in the verses of Allah - it is those who are the losers.
Word-by-Word Translation
لَّهُۥ
For Him
مَقَالِيدُ
(are the) keys
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
(of) the heavens
وَٱلْأَرْضِ ۗ
and the earth
وَٱلَّذِينَ
And those who
كَفَرُوا۟
disbelieve
بِـَٔايَـٰتِ
in (the) Verses
ٱللَّهِ
(of) Allah
أُو۟لَـٰٓئِكَ
those
هُمُ
they
ٱلْخَـٰسِرُونَ
(are) the losers
٦٣
(63)