أَتَّخَذْنَٰهُمْ سِخْرِيًّا أَمْ زَاغَتْ عَنْهُمُ ٱلْأَبْصَٰرُ
Translation
Sahih International
Is it [because] we took them in ridicule, or has [our] vision turned away from them?"
Word-by-Word Translation
أَتَّخَذْنَـٰهُمْ
Did we take them
سِخْرِيًّا
(in) ridicule
أَمْ
or
زَاغَتْ
has turned away
عَنْهُمُ
from them
ٱلْأَبْصَـٰرُ
the vision
٦٣
(63)