وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ أَهْلَهُۥ وَمِثْلَهُم مَّعَهُمْ رَحْمَةًۭ مِّنَّا وَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ
Translation
Sahih International
And We granted him his family and a like [number] with them as mercy from Us and a reminder for those of understanding.
Word-by-Word Translation
وَوَهَبْنَا
And We granted
لَهُۥٓ
[to] him
أَهْلَهُۥ
his family
وَمِثْلَهُم
and a like of them
مَّعَهُمْ
with them
رَحْمَةًۭ
a Mercy
مِّنَّا
from Us
وَذِكْرَىٰ
and a Reminder
لِأُو۟لِى
for those of understanding
ٱلْأَلْبَـٰبِ
for those of understanding
٤٣
(43)