وَمَن كَفَرَ فَلَا يَحْزُنكَ كُفْرُهُۥٓ ۚ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ فَنُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
Translation
Sahih International
And whoever has disbelieved - let not his disbelief grieve you. To Us is their return, and We will inform them of what they did. Indeed, Allah is Knowing of that within the breasts.
Word-by-Word Translation
وَمَن
And whoever
كَفَرَ
disbelieves
فَلَا
let not
يَحْزُنكَ
grieve you
كُفْرُهُۥٓ ۚ
his disbelief
إِلَيْنَا
To Us
مَرْجِعُهُمْ
(is) their return
فَنُنَبِّئُهُم
then We will inform them
بِمَا
of what
عَمِلُوٓا۟ ۚ
they did
إِنَّ
Indeed
ٱللَّهَ
Allah
عَلِيمٌۢ
(is) the All-Knower
بِذَاتِ
of what
ٱلصُّدُورِ
(is in) the breasts
٢٣
(23)