تِلْكَ أُمَّةٌۭ قَدْ خَلَتْ ۖ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُم مَّا كَسَبْتُمْ ۖ وَلَا تُسْـَٔلُونَ عَمَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
Translation
Sahih International
That is a nation which has passed on. It will have [the consequence of] what it earned, and you will have what you have earned. And you will not be asked about what they used to do.
Word-by-Word Translation
تِلْكَ
This
أُمَّةٌۭ
(was) a community
قَدْ
(which)
خَلَتْ ۖ
has passed away
لَهَا
for it
مَا
what
كَسَبَتْ
it earned
وَلَكُم
and for you
مَّا
what
كَسَبْتُمْ ۖ
you have earned
وَلَا
And not
تُسْـَٔلُونَ
you will be asked
عَمَّا
about what
كَانُوا۟
they used to
يَعْمَلُونَ
do
١٤١
(141)